| INDONESIA | ARAB |
|---|---|
| sumpah jabatan | يَـمِيْنُ الوَظِيفَةِ |
| menguatkan dengan sumpah | أَدْعَمَ بِالقَسَمِ |
| melanggar sumpah | حَنَثَ الـيَمِيْنَ |
| melanggar sumpah setia | نَكَثَ البَيْعَةَ |
| dimakan sumpah | الـمَلْعُوْنُ وَاللَّعِيْنُ |
| mengangkat sumpah | أَدَّى اليَمِيْنَ |
| pelanggaran sumpah | الحِنْثُ : الإِخْلَالُ بِالعَهْدِ |
| pembebasan sumpah dengan membayar kafarah | الحِلُّ: تَكْفِيْرُ اليَمِينِ |
| kafarat sumpah | كَفَارَةُ الْيَمِيْنِ |