| INDONESIA | ARAB |
|---|---|
| dengan sumpah | بِاليَمِيْنِ |
| pembebasan sumpah dengan membayar kafarah | الحِلُّ: تَكْفِيْرُ اليَمِينِ |
| menguatkan keputusan | اَيَّدَ القَرَار |
| menguatkan hatinya | قُوَّى قَلْبَهُ |
| yang menguatkan | الـمُقَوِّى ، الـمُؤْيِدُ وَالـمُؤَيِّدِ |
| menguatkan | قَوَّى - يُقَوِّى ، أَجَدَ وَأَجَّدَ وَآجَدَ ، أَصَّصَ الشَّيْءَ ، أَيَّدَ ، مَتَّنَ |
| sumpah | اليَمِيْنُ (ج أَيْمُنٌ وَأَيْمَانٌ)، القَسَمُ (ج أَقْسَامٌ) الحَلِـْفُ وَالأُحْلُوْفَةُ، الأَلِيَّةُ وَالأَلْوَةُ |
| sumpah | اللَّعْنَةُ (ج لِعَانٌ وَلَعَنَاتٌ) |
| sumpah allah | يَمِيْنُ اللهِ |
| sumpah jabatan | يَمِيْنُ الوَظِيْفَةِ |