| INDONESIA | ARAB |
|---|---|
| mulai, memulai | إِبْتِدَاءٌ ، إِبْتَدَأَ ، بَدَأَ |
| mulai bekerja | اِبْتَدَأَ - يَبْتَدِأُ فِـي العَمَلِ |
| mulai mengerjakan | أَخَذَ يَفْعَلُ كَذَا |
| mulai karangannya | اِسْتَأْنَفَ مَقَالَتَهُ |
| mulai sekarang dan seterusnya | مِنَ الآنَ فَصَاعِدًا |
| yang memulai | البَادِئُ وَالـمُبْتَدِئُ |
| tinggal di | لَبَثَ - يَلْبَثُ وَتَلَبَّثَ بِالمَكَانِ، مَكَثَ، أَتَنَ بِالْمَكَانِ، أَقَامَ |
| tinggal | بَقِيَ - يَبْقَى، أَقَامَ - يُقِيْمُ |
| rumah tinggal | مَسْكَنٌ (ج مَسَاكِنُ)، مَنْزِلٌ (ج مَنَازِلُ |
| selamat tinggal | فِي أَمَانِ اللهِ! اِسْتَوْدَعَكُمَ الله |