| INDONESIA | ARAB |
|---|---|
| bungkam | لَمْ يَنْبِسْ بِبِنْتِ شَفَةٍ, سَكَتَ |
| bungkam seribu bahasa | لاَ يَتَكَلاَّمُ وَلَو كَلِمَةً |
| tinggal landas | إِقْلَاعٌ ، نُهُوْضٌ |
| mastautin ( bertempat tinggal ) | مُسْتَوْطِنٌ |
| mulai tinggal | إِبْتِدَاءٌ مِنْ تَارِيْخِ |
| pajak tempat tinggal | ضَرِيْبَةُ الـمَسْكَنِ |
| selamat tinggal | فِي حِفْظِ اللهِ، فِي أَمَانِ اللهِ، فِي رِعَايَةِ اللهِ |
| tempat tinggal selama musim semi | الرَّبِيْعِيُّ مِنَ المَسَاكِنِ |
| tempat tinggal selama musim semi | الرَّبِيْعِيُّ مِنَ المَسَاكِنِ |
| tinggal | بَقِيَ - يَبْقَى، أَقَامَ - يُقِيْمُ |