Terjemah yang tepat untuk kata selamat tinggal

فِي حِفْظِ اللهِ، فِي أَمَانِ اللهِ، فِي رِعَايَةِ اللهِ


فِي أَمَانِ اللهِ! اِسْتَوْدَعَكُمَ الله



Terjemah yang berhubungan dengan kata selamat tinggal

INDONESIAARAB
ucapan selamat tinggal
الوَدَاعُ وَالتَّوْدِيْعُ
mengucapkan selamat tinggal kepada
وَدَّعَ الذَّهِبُ اَصْحَابَهُ
adios (ucapan selamat: selamat jalan)
وَدَاعًا
tinggal
بَقِيَ - يَبْقَى، أَقَامَ - يُقِيْمُ
tinggal di
لَبَثَ - يَلْبَثُ وَتَلَبَّثَ بِالمَكَانِ، مَكَثَ، أَتَنَ بِالْمَكَانِ، أَقَامَ
rumah tinggal
مَسْكَنٌ (ج مَسَاكِنُ)، مَنْزِلٌ (ج مَنَازِلُ
tinggal waktu
فَاتَ - يَفُوْتُ
tinggal landas
اِنْطَلَقَتْ الطَّائِرَةُ
yang tinggal di
اللَّبِثَ وَاللَّابِثُ بِالْمَكَانِ
pajak tempat tinggal
ضَرِيْبَةُ الـمَسْكَنِ
Kosakata hari ini

قَلِيْلٌ

qoliilun
bahasa (sedikit)
شَاسَةُ السِّيْنَمَا

syaasatus siinamaa
Kelir ( layar putih bioskop )
الكُلْيَةُ (ج كِلَـى )

al-kulyatu (j. kilaa)
Kerinjal, ginjal
Peribahasa

ﺁﺩَﺍﺏُ ﺍﻟﻤَﺮْﺀِ ﺧَﻴْﺮٌ ﻣِﻦْ ﺫَﻫَﺒِﻪِ

Adab seseorang itu lebih baik (lebih berharga) daripada emasnya
ﺍُﺗْﺮُﻙِ ﺍﻟﺸَّﺮَّ ﻳَﺘْﺮُﻛْﻚَ

Tinggalkanlah kejahatan, niscaya ia (kejahatan itu) akan meninggalkanmu
ﻟَﻦْ ﺗَﺮْﺟِﻊَ ﺍﻷَﻳﺎَّﻡُ ﺍﻟَّﺘﻲِ ﻣَﻀَﺖْ

Tidak akan kembali hari-hari yang telah berlalu.