Terjemah yang tepat untuk kata selamat tinggal

فِي حِفْظِ اللهِ، فِي أَمَانِ اللهِ، فِي رِعَايَةِ اللهِ


فِي أَمَانِ اللهِ! اِسْتَوْدَعَكُمَ الله



Terjemah yang berhubungan dengan kata selamat tinggal

INDONESIAARAB
ucapan selamat tinggal
الوَدَاعُ وَالتَّوْدِيْعُ
mengucapkan selamat tinggal kepada
وَدَّعَ الذَّهِبُ اَصْحَابَهُ
adios (ucapan selamat: selamat jalan)
وَدَاعًا
tinggal
بَقِيَ - يَبْقَى، أَقَامَ - يُقِيْمُ
tinggal di
لَبَثَ - يَلْبَثُ وَتَلَبَّثَ بِالمَكَانِ، مَكَثَ، أَتَنَ بِالْمَكَانِ، أَقَامَ
rumah tinggal
مَسْكَنٌ (ج مَسَاكِنُ)، مَنْزِلٌ (ج مَنَازِلُ
tinggal waktu
فَاتَ - يَفُوْتُ
tinggal landas
اِنْطَلَقَتْ الطَّائِرَةُ
yang tinggal di
اللَّبِثَ وَاللَّابِثُ بِالْمَكَانِ
pajak tempat tinggal
ضَرِيْبَةُ الـمَسْكَنِ
Kosakata hari ini

تَكْلِفَةُ التَّسْوِيْقِ

taklifatu at-taswiiqi
biaya pemasaran
مُدَرِّسٌ فَوقَ العَادَةِ

mudarrisun fauqol 'aadati
guru besar luar biasa
الجَرَّاحُ

al-jarroohu
ahli bedah
Peribahasa

قِيْمِةُ المَرْءِ بِقَدْرِ مَا يُحْسِنُهُ

Harga seseorang itu sebesar (sama nilainya) kebaikan yang telah diperbuatnya
رَأْسُ الذُّنُوْبِ الكَذِبُ

Pokok dosa itu, adalah kebohongan
ﻭَﻣَﺎﺍﻟﻠَّﺬَّﺓُ ﺇِﻻَّ ﺑَﻌْﺪَ ﺍﻟﺘَّﻌَﺐِ

Tidak kenikmatan kecuali setelah kepayahan.