Terjemah yang tepat untuk kata menjadi muda kembali

تَجَدَّدَ شَبَابُهُ : شَبَّبَ

tajadddada syabaabuhu: syabbaba


Terjemah yang berhubungan dengan kata menjadi muda kembali

INDONESIAARAB
menjadi sembuh kembali
اِسْتَرْجَعَ عَافِيَتَهُ
menjadi muda
شَبَّ - يَشِبُّ الغُلَامُ
dia kembali dengan tangan kembali
رَجَعَ بِخُفَّـي فُلَانٍ
kembali kepada keadaan semula
عَادَ عَلَيْهِ : آلَ اِلَيْهِ
kembali kepada allah ( taubat )
أَنَابَ إِلَى اللهِ : تَابَ
meminta agar kembali
اِسْتِعَادَهُ : سَأَلَهُ أَنْ يَعُوْدَ
hal. kembali pada bentuk aslinya
الرِّدَّةُ : الِارْتِدَادُ إِلَى الاَصْلِ الخَلْقِيِّ
membayar kembali
يَرُدُّ اَوْ يُرْجِعُ (دَيْنًا ) ، يَقْضِـي
pemeriksaan kembali
إِعَادَةُ النَّظَرِ ( فِـي القَضِيَّةِ ) ، الـمُرَاجَعَةُ
anak muda yang periang
القَدَارُ : الغُلَامُ الخَفِيْفُ الرُّوْحِ
Kosakata hari ini

قَلِيْلٌ

qoliilun
bahasa (sedikit)
شَاسَةُ السِّيْنَمَا

syaasatus siinamaa
Kelir ( layar putih bioskop )
الكُلْيَةُ (ج كِلَـى )

al-kulyatu (j. kilaa)
Kerinjal, ginjal
Peribahasa

ﺁﺩَﺍﺏُ ﺍﻟﻤَﺮْﺀِ ﺧَﻴْﺮٌ ﻣِﻦْ ﺫَﻫَﺒِﻪِ

Adab seseorang itu lebih baik (lebih berharga) daripada emasnya
ﺍُﺗْﺮُﻙِ ﺍﻟﺸَّﺮَّ ﻳَﺘْﺮُﻛْﻚَ

Tinggalkanlah kejahatan, niscaya ia (kejahatan itu) akan meninggalkanmu
ﻟَﻦْ ﺗَﺮْﺟِﻊَ ﺍﻷَﻳﺎَّﻡُ ﺍﻟَّﺘﻲِ ﻣَﻀَﺖْ

Tidak akan kembali hari-hari yang telah berlalu.