Terjemah yang tepat untuk kata menjadi muda

شَبَّ - يَشِبُّ الغُلَامُ

syabba - yasyibbu al-ghulaamu


Terjemah yang berhubungan dengan kata menjadi muda

INDONESIAARAB
menjadi muda kembali
تَجَدَّدَ شَبَابُهُ : شَبَّبَ
anak muda yang periang
القَدَارُ : الغُلَامُ الخَفِيْفُ الرُّوْحِ
anak muda yang gemuk
البَبُّ : الغُلَامُ السَّمِيْنُ
lebih muda setahun dari saya
يَصْغُرُنِـيْ بِسَنَةٍ
muda
شَابٌّ (ج شُبَّانٌ )، فَتَى (ج فِتْيَةٌ )، فَتِيَ وَتَفَتَّى
yang muda
الفَتِيُّ ( مِنْ كُلِّ شَيْءٍ )، الشَّابُّ
membuat muda lagi
شَبَّبَ : جَدَّدَ شَبَابَهُ
menyerupai anak muda
تَفَتَّـى : تَشَبَّهَ بِالفُتْيَانِ
yang muda usia
حَدِيْثُ السِّنِّ
yang muda umurnya
صَغِيْرُ السِّنِّ
Kosakata hari ini

قَلِيْلٌ

qoliilun
bahasa (sedikit)
شَاسَةُ السِّيْنَمَا

syaasatus siinamaa
Kelir ( layar putih bioskop )
الكُلْيَةُ (ج كِلَـى )

al-kulyatu (j. kilaa)
Kerinjal, ginjal
Peribahasa

ﺁﺩَﺍﺏُ ﺍﻟﻤَﺮْﺀِ ﺧَﻴْﺮٌ ﻣِﻦْ ﺫَﻫَﺒِﻪِ

Adab seseorang itu lebih baik (lebih berharga) daripada emasnya
ﺍُﺗْﺮُﻙِ ﺍﻟﺸَّﺮَّ ﻳَﺘْﺮُﻛْﻚَ

Tinggalkanlah kejahatan, niscaya ia (kejahatan itu) akan meninggalkanmu
ﻟَﻦْ ﺗَﺮْﺟِﻊَ ﺍﻷَﻳﺎَّﻡُ ﺍﻟَّﺘﻲِ ﻣَﻀَﺖْ

Tidak akan kembali hari-hari yang telah berlalu.