Terjemah yang tepat untuk kata membuatnya datar

اِسْتَهَلَ الـمَوضِعَ

istahala al-maudli'u


Terjemah yang berhubungan dengan kata membuatnya datar

INDONESIAARAB
tanah datar
السَّهْلُ، الدَّثْعُ، الـمِئْثَبُ : الأَرْضُ الـمُنْبَسِطَةُ
bidang yang datar
السَّطْحُ الـمُسْتَوَى (فى الهَنْدَسَةِ)
turun dari bukit ke tanah datar
أَسْهَلَ : نَزَلَ مِنَ الجَبَلِ اِلَى السَّهْلِ
datar
مُسَطَّحٌ، سَهْلٌ، سَهُلَ - يَسْهُلُ
tanah yang datar
اَرْضٌ سَهْلٌ
yang datar
السَّهْلُ، الـمُمَهَّدُ
membuatnya rindu pada
شَوَّقَهُ إِلَيهَا
membuatnya berlutut
أَجْثَاهُ
membuatnya berbicara
نَطَّقَ وَانْطَقَهُ
membuatnya berekor
ذَنَّبَ العِمَامَةَ
Kosakata hari ini

تَكْلِفَةُ التَّسْوِيْقِ

taklifatu at-taswiiqi
biaya pemasaran
مُدَرِّسٌ فَوقَ العَادَةِ

mudarrisun fauqol 'aadati
guru besar luar biasa
الجَرَّاحُ

al-jarroohu
ahli bedah
Peribahasa

قِيْمِةُ المَرْءِ بِقَدْرِ مَا يُحْسِنُهُ

Harga seseorang itu sebesar (sama nilainya) kebaikan yang telah diperbuatnya
رَأْسُ الذُّنُوْبِ الكَذِبُ

Pokok dosa itu, adalah kebohongan
ﻭَﻣَﺎﺍﻟﻠَّﺬَّﺓُ ﺇِﻻَّ ﺑَﻌْﺪَ ﺍﻟﺘَّﻌَﺐِ

Tidak kenikmatan kecuali setelah kepayahan.