| INDONESIA | ARAB |
|---|---|
| telut, bertelut (berlutut) | رَكَعَ - يَرْكَعُ عَلَى قَدَمَيْهِ |
| hal berlutut | الرُّكُوْعُ ، الجُثُوُّ |
| membuatnya rindu pada | شَوَّقَهُ إِلَيهَا |
| yang berlutut | الجَاثِـىُّ (ج جُثِيٌّ ) |
| berlutut | جَثَا وَجَثِىَ ، رَكَعَ - يَرْكَعُ |
| membuatnya berekor | ذَنَّبَ العِمَامَةَ |
| membuatnya berbicara | نَطَّقَ وَانْطَقَهُ |
| duduk berlutut | حَلَبَ الرَّجُلُ : جَلَسَ عَلَـى رُكْبَتِهِ |
| membuatnya lupa | ذَهَنَ وَاَذْهَنَ وَاسْتَذْهَنَهُ عَنِ الأَمْرِ |
| duduk berlutut | حَلَبَ الرَّجُلُ : جَلَسَ عَلَى رُكْبَتَيْهِ |