| INDONESIA | ARAB |
|---|---|
| jadi baik atau lebih baik | تَحَسَّنَ - يَتَحَسَّنُ |
| lebih baik | الأَحْسَنُ |
| mereka lebih dari seratus | هُمْ زَيْدٌ عَلَـى الـمِائَةِ |
| lebih dari jumlah yang ditentukan | زَائِدٌ عَنِ العَدَدِ الـمُقَرَّرِ |
| lebih dari kebutuhan | زَائِدٌ عَنِ الحَاجَةِ |
| lebih dari pada | زِيَادَةً عَنْهُ |
| lebih tinggi dari | أَعْلَى مِنْهُ |
| masing-masing mengaku lebih utama dari lainnya | تَفَاضَلَ الرَّجُلَانِ |
| kamu lebih tua dari dia | اَنْتَ اَكْبَرُ سِنًّا مِنْهُ |
| lebih tinggi dari | اَعْلَى مِنْهُ |