| INDONESIA | ARAB |
|---|---|
| toh (noda kulit sejak lahir) | وَمَعَ ذَلِكَ، أَلَيْسَ كَذَلِكَ |
| kelahiran | الوِلَادَةُ ، الـمَوْلِدُ |
| kelahiran | الظُّهُوْرُ ، البُرُوْزُ |
| tanah kelahiran | أَرْضُ الـمِيْلَادِ |
| hari kelahiran | يَوْمُ الـمِيْلَادِ |
| angka kelahiran | نِسْبَةُ الـمَوَالِدِ |
| akta kelahiran | وَثِيْقَةُ الوِلَادَةِ |
| bayi lahir pada tujuh bulan | مَوْلُودٌ سُبَاعِيٌّ |
| pada lahirnya | فِـى الظَّاهِرِ |
| melahirkan | أَظْهَرَ - يُظْهِرُ الشَّيْءَ : أَبْدَاهُ |