| INDONESIA | ARAB |
|---|---|
| bayi yang lahir sungsang | الـمَنْكُوسُ مِنَ الأَولاَدِ |
| bayi yang lahir sungsang | الـمَنْكُوْسُ مِنَ الأَوْلَادِ |
| permulaan air sumur ketika digali | النَّبْطُ |
| jeritan | الصَّيْحُ والصِّيَاحُ |
| bayi lahir pada tujuh bulan | مَوْلُودٌ سُبَاعِيٌّ |
| melahirkan bayi kakinya keluar dulu | أَتَنَتْ وَآتَنَتْ الـمَرْأَةُ |
| keluron ( bayi yang lahir dalam keadaan mati ) | السِّقْطُ وَالسَّقَطُ ، الجَهِيْضُ |
| pada ketika | فِـي وَقْتٍ ، إِذَا |
| ketika | حِيْنَ ، حِيْنَمَا |
| bayi yang berumur 3 hari | الصَّدِيْغُ مِنَ الصِّبْيَانِ |