| INDONESIA | ARAB |
|---|---|
| menggeledah badannya | فَتَّشَ - يُفَتِّشُ بَدَنَهُ |
| yang sehat badannya | سَلِيمُ البِنْيَةِ |
| tampar badannya | صَفَعَهُ : ضَرَبَ بَدَنَهُ بِيَدَهِ |
| gahar, menggahar (menggosok) | فَرَكَ - يَفْرُكُ: دَلَكَهُ |
| ganyah, mengganyah (menggosok) | حَكَّ - يَحُكُّ, فَرَكَ - يَفْرُكُ |
| gelosok, menggelosok (menggosok) | فَرَكَ - يَفْرِكُ |
| menggosok gigi | سَنَّ - يَسُنُّ الأَسْنَانَ: سَوَّكَهَا |
| gisar, menggisar (menggosok, memutar) | فَرَكَ - يَفْرُكُ، قَلَبَ - يَقْلِبُ |
| gosok, menggosok | دَلَكَ - يَدْلُكُ الشَّىءَ: فَرَكَهُ وَدَعَكَهُ، حَاقَ - يَحُوقُ، مَلَّسَ |
| menggosok (gigi) | سَوَّكَ الأَسْنَانَ |