| INDONESIA | ARAB |
|---|---|
| ganyah, mengganyah (menggosok) | حَكَّ - يَحُكُّ, فَرَكَ - يَفْرُكُ |
| gelosok, menggelosok (menggosok) | فَرَكَ - يَفْرِكُ |
| menggosok gigi | سَنَّ - يَسُنُّ الأَسْنَانَ: سَوَّكَهَا |
| gisar, menggisar (menggosok, memutar) | فَرَكَ - يَفْرُكُ، قَلَبَ - يَقْلِبُ |
| gosok, menggosok | دَلَكَ - يَدْلُكُ الشَّىءَ: فَرَكَهُ وَدَعَكَهُ، حَاقَ - يَحُوقُ، مَلَّسَ |
| menggosok (gigi) | سَوَّكَ الأَسْنَانَ |
| menggosok-gosok | تَدَلَّكَ - يَتَدَلَّكُ، فَرَّكَ |
| menggosok badannya ketika mandi | تَدَلَّكَ الرَّجُلُ |
| kusuk, mengusuk ( menggosok ) | دَلَكَ - يَدْلُكُ الشَّـيْءَ : فَرَكَهُ وَدَعَكَهُ |
| palis, memalis (menggosok sampai licin) | فَرَكَ - يَفْرُكُ، دَلَكَ |