Terjemah yang tepat untuk kata gisar, menggisar (menggosok, memutar)

فَرَكَ - يَفْرُكُ، قَلَبَ - يَقْلِبُ

faroka - yafruku, qolaba - yaqlibu


Terjemah yang berhubungan dengan kata gisar, menggisar (menggosok, memutar)

INDONESIAARAB
memutar balikkan fakta
غَيَّرَ وَاقِعًا
gahar, menggahar (menggosok)
فَرَكَ - يَفْرُكُ: دَلَكَهُ
ganyah, mengganyah (menggosok)
حَكَّ - يَحُكُّ, فَرَكَ - يَفْرُكُ
gelosok, menggelosok (menggosok)
فَرَكَ - يَفْرِكُ
menggosok gigi
سَنَّ - يَسُنُّ الأَسْنَانَ: سَوَّكَهَا
gosok, menggosok
دَلَكَ - يَدْلُكُ الشَّىءَ: فَرَكَهُ وَدَعَكَهُ، حَاقَ - يَحُوقُ، مَلَّسَ
menggosok (gigi)
سَوَّكَ الأَسْنَانَ
menggosok-gosok
تَدَلَّكَ - يَتَدَلَّكُ، فَرَّكَ
menggosok badannya ketika mandi
تَدَلَّكَ الرَّجُلُ
memutar haluan
دَوَّرَ وَأَدَارَ (اِتِّجَاهَ الشَّيءِ)
Kosakata hari ini

البَوغَادَةُ: مَاءُ الرَّمَادِ

al-baughoodatu: maa-ur romaadi
air abu
تَعَطَّلَ

ta'aththola
berlibur
الزَّبُورُ (ج زُبُرٌ) : الكِتَابُ

az-zabuuru (j. zuburun) : al-kitaabu
zabur
Cari Kata (Indonesia) atau Kata (arab) dalam Al-Quran
Peribahasa

دَاوُوْا الغَضَبَ بِالصُّمْتِ

Obatilah kemarahan itu dengan diam
ﺑَﻴْﻀَﺔُ ﺍﻟﻴَﻮْﻡِ ﺧَﻴْﺮٌ ﻣِﻦْ ﺩَﺟَﺎﺟَﺔِ ﺍﻟﻐَﺪِ

Telur hari ini lebih baik daripada ayam esok hari.
ﺍﻟﺸَّﺮَﻑُ ﺑِﺎﻷَﺩَﺏِ ﻻَ ﺑِﺎﻟﻨَّﺴَﺐِ

Kemuliaan itu dengan adab kesopanan, (budi pekerti) bukan dengan keturunan