Terjemah yang tepat untuk kata memutar balikkan fakta

غَيَّرَ وَاقِعًا

ghoyyaro waaqi'an


Terjemah yang berhubungan dengan kata memutar balikkan fakta

INDONESIAARAB
fakta
وَاقِعٌ, حَقِيقَةٌ
membalik-balikkan
قَلَّبَ صَفْحَاتِ الكِتَابِ
memutar
دَوَّرَ و أَدَارَ و اسْتَدَارَ الشَّيْءَ
memutar otak
تَفَكَّرَ - يَتَفَكَّرُ
memutar uang
اسْتَثْمَرَ المَالَ
memutar balik
لَفَّفَ - يُلَفِّفُ
memutar kran
فَتَحَ الحَنَفِيَّةَ
memutar sekerup
زَرَّ أَوْفَكَّ البَرَاغِيّ
memutar saklar listrik
فَتَحَ النُّوْرَ الكَهْرَبِيّ
gisar, menggisar (menggosok, memutar)
فَرَكَ - يَفْرُكُ، قَلَبَ - يَقْلِبُ
Kosakata hari ini

تَكْلِفَةُ التَّسْوِيْقِ

taklifatu at-taswiiqi
biaya pemasaran
مُدَرِّسٌ فَوقَ العَادَةِ

mudarrisun fauqol 'aadati
guru besar luar biasa
الجَرَّاحُ

al-jarroohu
ahli bedah
Peribahasa

قِيْمِةُ المَرْءِ بِقَدْرِ مَا يُحْسِنُهُ

Harga seseorang itu sebesar (sama nilainya) kebaikan yang telah diperbuatnya
رَأْسُ الذُّنُوْبِ الكَذِبُ

Pokok dosa itu, adalah kebohongan
ﻭَﻣَﺎﺍﻟﻠَّﺬَّﺓُ ﺇِﻻَّ ﺑَﻌْﺪَ ﺍﻟﺘَّﻌَﺐِ

Tidak kenikmatan kecuali setelah kepayahan.