| INDONESIA | ARAB |
|---|---|
| muatan kapal | شَحْنَةُ السَّفِيْنَةِ |
| muatan yang berat | حِمْلٌ ثَقِيْلٌ |
| barang muat kapal | شَحْنَةُ السَّفِيْنَةِ |
| kiwi ( kepala muatan di kapal ) | رَئِيْسُ قِسْمُ الحَمْلِ فـِي السَّفِيْنَةِ |
| barang muatan kapal | شَحْنَةُ السَّفِيْنَةِ |
| kapal laut yang kosong ( tidak bermuatan ) | الجُفَاءُ : السَفِيْنَةُ الخَالِيَةُ |
| kapal yang panjang | الـمِزْرَابُ : السَّفِيْنَةُ الطَّوِيْلَةُ |
| muatan maksimal | الحَمْلُ الأَقْصَى |
| kapal fregate ( jenis kapal perang 0 | فَرْجَاطَةٌ : فَرْقَاطَةٌ |
| muatan | شَحْنَةٌ |