Terjemah yang tepat untuk kata baluk (perahu muatan)

زَورَقُ حَملٍ, سَفِيْنَةُ شَاحِنَةٍ

zauroqu hamlin, safiinatu syaahinatin


Terjemah yang berhubungan dengan kata baluk (perahu muatan)

INDONESIAARAB
jerobong (penutup muatan pada perahu)
غِطَاءٌ اَو مِظَلَّةٌ لِتَغْطِيَةِ شَحْنَةِ السَّفِينَةِ
bahara (muatan)
الشَّحْنُ والشِّحْنَةُ
barang muatan kapal
شَحْنَةُ السَّفِيْنَةِ
pembongkaran muatan
اِفْرَاغُ الشِّحْنَةِ, اِفْرَاغُ الوَسْقِ
mengisi muatan
شَحَنَ السَّفِيْنَةَ: مَلَأَهَا
kapal yang diisi muatan
الآمِدَةُ وَالآمِدُ
muatan kapal
شَحْنَةُ السَّفِيْنَةِ
kapasitas muatan
مـَحْمُوْلُ الـمَرْكَبِ
kapasitas muatan
طَاقَةُ التَّحْمِيْلِ
kiwi ( kepala muatan di kapal )
رَئِيْسُ قِسْمُ الحَمْلِ فـِي السَّفِيْنَةِ
Kosakata hari ini

رَائِجٌ ، رَاجَتْ السِّلْعَةُ : نَفَقَتْ

rooijun, roojat as-sil'atu: nafaqot
Laris
غَابَ - يَغِيبُ

ghooba - yaghiibu
menggaib
رَبْطَةٌ، حُزْمَةٌ، رِزْمَةٌ

robthotun, huzmatun, rizmatun
ikat
Cari Kata (Indonesia) atau Kata (arab) dalam Al-Quran
Peribahasa

ﺳَﻼَﻣَﺔُ ﺍﻹِﻧْﺴَﺎﻥِ ﻓﻲِ ﺣِﻔْﻆِ ﺍﻟﻠِّﺴَﺎﻥِ

Keselamatan manusia itu dalam menjaga lidahnya (perkataannya).
رَأْسُ الذُّنُوْبِ الكَذِبُ

Pokok dosa itu, adalah kebohongan
ﺧَﻴْﺮُ ﺍﻟﻨَّﺎﺱِ ﺃَﺣْﺴَﻨُﻬُﻢْ ﺧُﻠُﻘﺎً ﻭَﺃَﻧْﻔَﻌُﻬُﻢْ ﻟِﻠﻨَّﺎﺱِ

Sebaik-baik manusia itu, adalah yang terlebih baik budi pekertinya dan yang lebih bermanfaat bagi manusia