Terjemah yang tepat untuk kata baluk (perahu muatan)

زَورَقُ حَملٍ, سَفِيْنَةُ شَاحِنَةٍ

zauroqu hamlin, safiinatu syaahinatin


Terjemah yang berhubungan dengan kata baluk (perahu muatan)

INDONESIAARAB
jerobong (penutup muatan pada perahu)
غِطَاءٌ اَو مِظَلَّةٌ لِتَغْطِيَةِ شَحْنَةِ السَّفِينَةِ
bahara (muatan)
الشَّحْنُ والشِّحْنَةُ
barang muatan kapal
شَحْنَةُ السَّفِيْنَةِ
pembongkaran muatan
اِفْرَاغُ الشِّحْنَةِ, اِفْرَاغُ الوَسْقِ
mengisi muatan
شَحَنَ السَّفِيْنَةَ: مَلَأَهَا
kapal yang diisi muatan
الآمِدَةُ وَالآمِدُ
muatan kapal
شَحْنَةُ السَّفِيْنَةِ
kapasitas muatan
مـَحْمُوْلُ الـمَرْكَبِ
kapasitas muatan
طَاقَةُ التَّحْمِيْلِ
kiwi ( kepala muatan di kapal )
رَئِيْسُ قِسْمُ الحَمْلِ فـِي السَّفِيْنَةِ
Kosakata hari ini

الرَّائِحَةُ الذَّكِيَّةُ, الفَوحَةُ, الفَوغَةُ

ar-roo-iharudz dzakiyyatu, al-fauhatu, al-faughotu
bau harum
غَائِرٌ, مُحَدَّبٌ, حَجَرَ وَتَجَحَّرَتْ, غَارَتْ, حَجَلَ وَحَجَّلَ وَحَوجَلَتْ العَيْنُ

ghooirun, muhaddabun, hajaro wa tajahharot, ghoorot, hajala wa hajjala wa haujalat al-'ainu
cekung
شَجَرٌ

syajarun
Lontar
Cari Kata (Indonesia) atau Kata (arab) dalam Al-Quran
Peribahasa

الأَعْمَالُ بِخَوَاتِمِهَا

Tiap-tiap pekerjaan itu dengan penyelesaiannya
خَيْرُ مَالِكَ مَا نَفَعَكَ

Sebaik-baik hartamu adalah yang bermanfaat bagimu
إِذَا كَبُرَ المَطْلُوْبُ قَلَّ المُسَاعِدُ

Kalau besar permintaannya maka sedikitlah penolongnya