| INDONESIA | ARAB |
|---|---|
| mengasak (mengisi) | حَشَا - يَحشُو |
| mengisikan, mengisi | مَلَأَ - يَمْلَأُ، شَحَنَ وَاَشْحَنَ |
| mengisi dengan kapas | حَشَا الوِسَادَةَ بِالقُطْنِ |
| mengisi senapan | حَشَا اَو عَمَّرَ السِّلاَحَ النَّارِيّ |
| pengisi (yang dibuat mengisi) | مِلْءٌ، مَايـُمْلَأُ بِهِ، الحَشْوُ (ج مَحَاشِي) |
| mengisi muat | شَحَنَ - يَشْحَنُ السَّفِيْنَةَ : مَلأَهَا |
| bahara (muatan) | الشَّحْنُ والشِّحْنَةُ |
| baluk (perahu muatan) | زَورَقُ حَملٍ, سَفِيْنَةُ شَاحِنَةٍ |
| barang muatan kapal | شَحْنَةُ السَّفِيْنَةِ |
| pembongkaran muatan | اِفْرَاغُ الشِّحْنَةِ, اِفْرَاغُ الوَسْقِ |