Terjemah yang tepat untuk kata jalan dengan berpegang pada pinggang

حَوقَلَ الشَّيْخُ

hauqolasy syaikhu


Terjemah yang berhubungan dengan kata jalan dengan berpegang pada pinggang

INDONESIAARAB
berpegang pada
تَمَسَّكَ و تَمَاسَكَ و امْتَسَكَ و اسْتَمْسَكَ بِهِ
berpegang
مَسَكَ - يَمْسُكُ و أَمْسَكَ بِهِ، اِعْتَمَدَ
ugem, mengugemi (berpegang)
اِعْتَمَدَ - يَعْتَمِدُ
mereka pada jalan yang sama
هُمْ عَلَى بَيَانٍ وَاحِدٍ
dengan jalan apapun
بِوَجْهٍ مَا
jalan dengan langkah panjang
هَرْجَلَ: مَثَى بِـخَطَوَاتٍ مُتَبَاعِدَةٍ
dengan jalan apapun
بِوَجْهٍ مَا
meratai jalan dengan batu
دَكَّ الطَّرِيقَ بِالحَصَى
dengan satu dan lain jalan
بِطَرِيْقَةٍ أَو أُخْرَى
buah pinggang
كُلْيَةٌ (ج كُلَى)
Kosakata hari ini

الرَّائِحَةُ الذَّكِيَّةُ, الفَوحَةُ, الفَوغَةُ

ar-roo-iharudz dzakiyyatu, al-fauhatu, al-faughotu
bau harum
غَائِرٌ, مُحَدَّبٌ, حَجَرَ وَتَجَحَّرَتْ, غَارَتْ, حَجَلَ وَحَجَّلَ وَحَوجَلَتْ العَيْنُ

ghooirun, muhaddabun, hajaro wa tajahharot, ghoorot, hajala wa hajjala wa haujalat al-'ainu
cekung
شَجَرٌ

syajarun
Lontar
Cari Kata (Indonesia) atau Kata (arab) dalam Al-Quran
Peribahasa

الأَعْمَالُ بِخَوَاتِمِهَا

Tiap-tiap pekerjaan itu dengan penyelesaiannya
خَيْرُ مَالِكَ مَا نَفَعَكَ

Sebaik-baik hartamu adalah yang bermanfaat bagimu
إِذَا كَبُرَ المَطْلُوْبُ قَلَّ المُسَاعِدُ

Kalau besar permintaannya maka sedikitlah penolongnya