| INDONESIA | ARAB |
|---|---|
| gerbang (pintu) | بَابٌ رَئِيْسِيٌّ |
| pintu gerbang | البَوَّابَةُ، الرِّتَاجُ |
| terurai | مُشَرَّحٌ، مَفْكُوكٌ، مَحْلُولٌ، اِنْحَلَّ، اِنْفَكَّ |
| terurai (rambutnya) | اِرْثَعَنَ الشَّعْرُ : تَسَدَّلَ، اِنْسَدَرَ |
| rambut yang lepas terurai | الرَّسْلُ مِنَ الشَّعْرِ |
| tiang gerbang | عَضَادَةُ جَانِبٍ |
| pintu gerbang | البَوَّابَةُ،الرَّتَاجُ |
| gerbang kehormatan | بَوَّابَةُ تَشْرِيفٍ |
| gebang (gobeng) | لِسَانُ الـمِجْدَافِ |
| gerai, tergerai (terurai) | تَسَدَّلَ وَانْسَدَلَ الشَّعْرُ |