Terjemah yang tepat untuk kata pintu gerbang

البَوَّابَةُ، الرِّتَاجُ

al-bawwaabatu, ar-ritaaju

البَوَّابَةُ،الرَّتَاجُ



Terjemah yang berhubungan dengan kata pintu gerbang

INDONESIAARAB
gerbang (pintu)
بَابٌ رَئِيْسِيٌّ
gerbang, menggerbang (terurai)
تَسَدَّلَ وَانْسَدَلَ الشَّعْرُ
tiang gerbang
عَضَادَةُ جَانِبٍ
gebang (gobeng)
لِسَانُ الـمِجْدَافِ
gerbang kehormatan
بَوَّابَةُ تَشْرِيفٍ
pintu air
بَوَّابَةُ او عَيْنُ القَنْطَرَةِ، خَوْخَةُ القَنْطَرَةِ
pintu
البَابُ (ج أَبْوَابٌ)
pintu rahasia
بَبٌ خَفِيٌّ
pintu putar
بَابٌ دَوَّارٌ
pintu perangkap
بَابٌ خَادِعٌ
Kosakata hari ini

عَشَا وَعَشِيَ

asyaa wa 'asyiya
Kabur pandangannya siang malam
بِالقَولِ والفِعْلِ

bilqouli wal fi'li
dengan kata dan perbuatan
أَدَارَ - يُدِيْرُ ( العَمَلَ )

adaaro - yudiiru (al-'amala)
kelola, mengelola
Peribahasa

ﺍﻟﻮَﻗْﺖُ ﺃَﺛْﻤَﻦُ ﻣِﻦَ ﺍﻟﺬَّﻫَﺐِ

Waktu itu lebih mahal daripada emas.
ﺳَﻼَﻣَﺔُ ﺍﻹِﻧْﺴَﺎﻥِ ﻓﻲِ ﺣِﻔْﻆِ ﺍﻟﻠِّﺴَﺎﻥِ

Keselamatan manusia itu dalam menjaga lidahnya (perkataannya).
لَيْسَ كُلُّ مَا يَلْمَعُ ذَهَباً

Bukan setiap yang mengkilat itu emas