| INDONESIA | ARAB |
|---|---|
| gerbang, menggerbang (terurai) | تَسَدَّلَ وَانْسَدَلَ الشَّعْرُ |
| pintu gerbang | البَوَّابَةُ، الرِّتَاجُ |
| gerbang (pintu) | بَابٌ رَئِيْسِيٌّ |
| tiang-tiang aula | بَهْوُ أَعْمِدَةٍ |
| pintu gerbang | البَوَّابَةُ،الرَّتَاجُ |
| gerbang kehormatan | بَوَّابَةُ تَشْرِيفٍ |
| gebang (gobeng) | لِسَانُ الـمِجْدَافِ |
| tiang | العَمْدُ ( أَعْمِدَةٌ) الآسِيَةُ (ج اَوَاسٍ) |
| sulur tiang | عُودٌ بَارِزٌ (عَلَى عَمُودِ السَّفِيْنَةِ) |
| tiang melingkar | عَمُوْدٌ مَلْوِيٌّ او حَلَزُونِيٌّ |