| INDONESIA | ARAB |
|---|---|
| gerbang, menggerbang (terurai) | تَسَدَّلَ وَانْسَدَلَ الشَّعْرُ |
| gerbang (pintu) | بَابٌ رَئِيْسِيٌّ |
| pintu gerbang | البَوَّابَةُ، الرِّتَاجُ |
| pintu gerbang | البَوَّابَةُ،الرَّتَاجُ |
| tiang gerbang | عَضَادَةُ جَانِبٍ |
| anggota kehormatan | عُضْوُشَرَفٍ, عُضْوٌ فَخْرِيُّ |
| mencemarkan (kehormatan) | دَنَّسَ العِرْضَ |
| pencemaran atas kehormatan | تَدْنِيسُ العِرْضِ |
| gelar kehormatan | لَقَبُ شَرَفٍ اَو اِحْتِرَامٍ |
| hak-hak dan kehormatan | الذِّمَامَاتُ |