Terjemah yang tepat untuk kata gambar

صُورَةٌ (ج صُوَرٌ)، رَسْمٌ (ج رُسُومٌ)

shuurotun (j. shuwarun), rosmun (j. rusuumun)


Terjemah yang berhubungan dengan kata gambar

INDONESIAARAB
menggambarkan
صَوَّرَ - يُصَوِّرُ، عَبَّرَ - يُعَبِّرُ
penggambaran
الرَّسْمُ، التَّصَوُّرُ، التَّمْثِيْلُ، التَّشْخِيْصُ
menggambar
صَوَّرَ - يُصَوِّرُ، رَسَمَ - يَرْسُمُ
kaca bergambar
زُجَاجٌ مُـمَوَّهُ بِالـمِيْنَائِ
kartu pos bergambar
بِطَاقَةُ بَرِيدٍ مُصَوَّرَةٍ
yang bergambar orang lelaki
الـمُرَجَّلُ (مِنَ النَّسِيْجِ)
mencap dengan tanda gambar ular
فَعَّى:وَسَمَهُ بِالـمُفَعَّاتِ
tergambar
تَصَوَّرَ - يَتَصَوَّرُ لَهُ الشَّىئُ: خُيِّلَ اِلَيهِ
kotak gambar yang dilihat melalui lubang kecil
صُنْدُوْقُ الدُّنْيَا
gambar hidup
الصُّوَرُ الـمُتَحَرِّكَةُ، السِّينَمَا
Kosakata hari ini

تَكْلِفَةُ التَّسْوِيْقِ

taklifatu at-taswiiqi
biaya pemasaran
مُدَرِّسٌ فَوقَ العَادَةِ

mudarrisun fauqol 'aadati
guru besar luar biasa
الجَرَّاحُ

al-jarroohu
ahli bedah
Peribahasa

قِيْمِةُ المَرْءِ بِقَدْرِ مَا يُحْسِنُهُ

Harga seseorang itu sebesar (sama nilainya) kebaikan yang telah diperbuatnya
رَأْسُ الذُّنُوْبِ الكَذِبُ

Pokok dosa itu, adalah kebohongan
ﻭَﻣَﺎﺍﻟﻠَّﺬَّﺓُ ﺇِﻻَّ ﺑَﻌْﺪَ ﺍﻟﺘَّﻌَﺐِ

Tidak kenikmatan kecuali setelah kepayahan.