| INDONESIA | ARAB |
|---|---|
| drama | الدَّرَامَا : رِوَايَةٌ تَمْثِيْلِيَّةٌ |
| seni drama | فَنُّ التَّمْثِيلِ |
| panca drama | الـلَّوَازِمُ الـخَمْسَةُ |
| sedih | حَزِيْنٌ، حَزِنَ - يَحْزَنُ، شَجِيَ |
| lakon sedih | رِوَايَةٌ مُحْزِنَةٌ |
| yang sedih | الحَزِنُ وَالحَزِيْنُ وَالحَزْنَانُ وَالمَحْزُونُ، الشَّجِيّ، الكَائِبُ وَالكَئِيبُ وَالمُكْتَئِبُ |
| menjadi sedih | تَحَزَّنَ وَاحْتَزَنَ |
| suara sedih | الرَّنِيْنُ : الصَّوْتُ الحَزِيْنُ |
| yang sedih hati | مُنْقَبِضُ القَلْبِ |
| kabuki ( drama tradisional jepang ) | الكَابُوْكِيَّة : مَسْرَحِيَّةٌ يَابَانِيَّةٌ شَعْبِيَّةٌ |