| INDONESIA | ARAB |
|---|---|
| seni, air seni | مَاءُ البَوْلِ |
| seni, seorang seni | نَابِغَةٌ |
| agon (perdebatan dalam drama) | الحِوَارُ والجِدَالُ (بِخَاصَّةٍ فِى الـمَسْرَحِيَّةِ) |
| drama | الدَّرَامَا : رِوَايَةٌ تَمْثِيْلِيَّةٌ |
| kabuki ( drama tradisional jepang ) | الكَابُوْكِيَّة : مَسْرَحِيَّةٌ يَابَانِيَّةٌ شَعْبِيَّةٌ |
| panca drama | الـلَّوَازِمُ الـخَمْسَةُ |
| drama sedih | تَمْثِيلٌ أَو رِوَايَةٌ شَجْوِيٌّ |
| air seni | البَولُ |
| artistik (bersifat seni) | الفَنِّيُّ |
| barang seni | بِضاعَةٌ فَنِّيَّةٌ |