| INDONESIA | ARAB |
|---|---|
| untuk diri saya sendiri | بِالأَصَالَةِ عَن نَفْسِى |
| kepercayaan pada diri sendiri | الاعْتِمَادُ عَلَى النَّفْسِ |
| membohongi diri sendiri | كَذَّبَ نَفْسَهُ |
| cinta diri sendiri | حُبُّ الذَّاتِ |
| altruisme (mencintai orang lain seperti mencintai diri sendiri) | الغَيْرِيَّةُ (حُبُّ الغَيْرِ) |
| bunuh diri | قَتَلَ نَفْسَهُ، اِنْتَحَرَ - يَنْتَحِرُ |
| melarikan diri | اَبَقَ العَبْدُ : هَرَبَ |
| seorang diri | وَاحِيْدًا (لِنَفْسِهِ) |
| nama diri | اِسْمُ الهُوِيَّةِ |
| harga diri | اِحْتِرَامُ ذَاتِ |