| INDONESIA | ARAB |
|---|---|
| minta agar dia mengunjunginya | اِسْتَزَارَهُ : سَأَلَهُ أَنْ يَزُوْرَهُ |
| dia luar biasa pandainya | هُوَ عَالِمٌ جِدُّ عَالِمٍ |
| dia tak punya makan malam | لَا يَسْتَبِيْتُ لَيْلَةً |
| dia benar-benar marah | غَضِبَ غَضَبًا عِرْبَدًا |
| minum bersama dia | شَارَبَهُ : شَرِبَ مَعَهُ |
| dia pantas untuk | هُوَ صَالِحٌ لكَذَا، هُوَ حَقٌّ بِكَذَا |
| dia patah hati | هُوَ خَبِيْتُ القَلْبِ، مَكْسُوْرُ القَلْبِ |
| dia patuh kepadamu | هُوَ طَوْعُ يَدِكَ |
| dia tidak memperdulikan perkaramu | مَا شَأْنَ شَأْنَكَ |
| dia punya dua warna | هُوَ ذُو صَرْعَيْنِ |