Bahasa arab cekit, mencekit (menangkap atau memegang)

قَرَضَ - يَقْرَضُ مِنْهُ شَيْئًا (بِأَسْنَانِهِ اَو بِأَظَافِرِهِ)

qorodlo - yaqrodlu minhu syaiaan (bi asnaanihi au bi adhoofirihi)

Data diambil dari Kamus Al-Munawwir Edisi Indonesia Arab pada halaman 185

INDONESIA	ARAB
cekak, mencekak (memegang dengan ibu jari dan jari tengah)	أَخَذَ بِالإِبْهَامِ والسَّبَابَةِ
pegang, memegang	أَمْسَكَ - يُمْسِكُ الشَّيْءَ: قَبَضَهُ
yang memegang teguh pada sesuatu	الْمُسَكَةُ
menangkap lalu membanting	صَبَرَ - يَصْبِرُ, صَبُورٌ
cekau, mencekau (menangkap)	اَمْسَكَ - يُمْسِكُ, قَبَضَ عَلى
ciduk, menciduk (menangkap)	قَبَضَ عَلَيهِ
menangkap ekornya	ذَنَّبَ الضَّبَّ : قَبَضَ عَلَى ذَنَبِهِ
saling menangkap jambulnya	تَنَاصَى القَومُ
menangkap rusa dengan jerat	صَيْدُ الغِزْلاَن بِفَخٍّ
kayu untuk menangkap kijang	الـجُرَّةُ

Kosakata hari ini

رَائِجٌ ، رَاجَتْ السِّلْعَةُ : نَفَقَتْ

rooijun, roojat as-sil'atu: nafaqot
Laris

غَابَ - يَغِيبُ

ghooba - yaghiibu
menggaib

رَبْطَةٌ، حُزْمَةٌ، رِزْمَةٌ

robthotun, huzmatun, rizmatun
ikat

Cari Kata (Indonesia) atau Kata (arab) dalam Al-Quran

Peribahasa

ﺳَﻼَﻣَﺔُ ﺍﻹِﻧْﺴَﺎﻥِ ﻓﻲِ ﺣِﻔْﻆِ ﺍﻟﻠِّﺴَﺎﻥِ

Keselamatan manusia itu dalam menjaga lidahnya (perkataannya).

رَأْسُ الذُّنُوْبِ الكَذِبُ

Pokok dosa itu, adalah kebohongan

ﺧَﻴْﺮُ ﺍﻟﻨَّﺎﺱِ ﺃَﺣْﺴَﻨُﻬُﻢْ ﺧُﻠُﻘﺎً ﻭَﺃَﻧْﻔَﻌُﻬُﻢْ ﻟِﻠﻨَّﺎﺱِ

Sebaik-baik manusia itu, adalah yang terlebih baik budi pekertinya dan yang lebih bermanfaat bagi manusia

Kamus Indonesia - Arab