Terjemah yang tepat untuk kata cekit, mencekit (menangkap atau memegang)

قَرَضَ - يَقْرَضُ مِنْهُ شَيْئًا (بِأَسْنَانِهِ اَو بِأَظَافِرِهِ)

qorodlo - yaqrodlu minhu syaiaan (bi asnaanihi au bi adhoofirihi)


Terjemah yang berhubungan dengan kata cekit, mencekit (menangkap atau memegang)

INDONESIAARAB
cekak, mencekak (memegang dengan ibu jari dan jari tengah)
أَخَذَ بِالإِبْهَامِ والسَّبَابَةِ
pegang, memegang
أَمْسَكَ - يُمْسِكُ الشَّيْءَ: قَبَضَهُ
yang memegang teguh pada sesuatu
الْمُسَكَةُ
menangkap lalu membanting
صَبَرَ - يَصْبِرُ, صَبُورٌ
cekau, mencekau (menangkap)
اَمْسَكَ - يُمْسِكُ, قَبَضَ عَلى
ciduk, menciduk (menangkap)
قَبَضَ عَلَيهِ
menangkap ekornya
ذَنَّبَ الضَّبَّ : قَبَضَ عَلَى ذَنَبِهِ
saling menangkap jambulnya
تَنَاصَى القَومُ
menangkap rusa dengan jerat
صَيْدُ الغِزْلاَن بِفَخٍّ
kayu untuk menangkap kijang
الـجُرَّةُ
Kosakata hari ini

الرَّائِحَةُ الذَّكِيَّةُ, الفَوحَةُ, الفَوغَةُ

ar-roo-iharudz dzakiyyatu, al-fauhatu, al-faughotu
bau harum
غَائِرٌ, مُحَدَّبٌ, حَجَرَ وَتَجَحَّرَتْ, غَارَتْ, حَجَلَ وَحَجَّلَ وَحَوجَلَتْ العَيْنُ

ghooirun, muhaddabun, hajaro wa tajahharot, ghoorot, hajala wa hajjala wa haujalat al-'ainu
cekung
شَجَرٌ

syajarun
Lontar
Cari Kata (Indonesia) atau Kata (arab) dalam Al-Quran
Peribahasa

الأَعْمَالُ بِخَوَاتِمِهَا

Tiap-tiap pekerjaan itu dengan penyelesaiannya
خَيْرُ مَالِكَ مَا نَفَعَكَ

Sebaik-baik hartamu adalah yang bermanfaat bagimu
إِذَا كَبُرَ المَطْلُوْبُ قَلَّ المُسَاعِدُ

Kalau besar permintaannya maka sedikitlah penolongnya