| INDONESIA | ARAB |
|---|---|
| menyisir jambulnya | نَصَتْ الـمَاشِطَةُ الـمَرْأةَ |
| memang jambulnya | نَصَا - يَنْصُو وَاَنْصَى الرَّجُلَ |
| tangkap, menangkap | قَبَضَ - يَقْبِضُ عَلَيْهِ، أَمْسَكَ - يُمْسِكُ |
| menangkap dengan perangkap | صَادَ بِفَخٍّ |
| menangkap dengan perangkap | صَادَ بِفَخٍّ |
| racik (jerat untuk menangkap burung) | فَخٌّ لِصَيْدِ الطُيُوْرِ |
| menangkap pada lehernya | عَنَّقَهُ : أَخَذَهُ بِعُنُقِهِ |
| menangkap lalu membanting | صَبَرَ - يَصْبِرُ, صَبُورٌ |
| menangkap ekornya | ذَنَّبَ الضَّبَّ : قَبَضَ عَلَى ذَنَبِهِ |
| pelubang ( lubang untuk menangkap binatang ) | حُفْرَةٌ لِصَيْدِ الوُحُوْشِ |