| INDONESIA | ARAB |
|---|---|
| buku jari-jari sebelah atas, ujung jari | البَنَانَةُ |
| ibu jari | الإِبْهَامُ |
| ibu jari | الإِبْهَامُ |
| cekit, mencekit (menangkap atau memegang) | قَرَضَ - يَقْرَضُ مِنْهُ شَيْئًا (بِأَسْنَانِهِ اَو بِأَظَافِرِهِ) |
| pegang, memegang | أَمْسَكَ - يُمْسِكُ الشَّيْءَ: قَبَضَهُ |
| yang memegang teguh pada sesuatu | الْمُسَكَةُ |
| berada di tengah-tengah | قَامَ: اِنْتَصَفَ |
| belahan tengah-tengah bibir atas | الكُثْعَةُ |
| belahan tengah-tengah bibir atas | الكُثْعَةُ |
| tengah-tengah berjalan | وَسَطُ الطَّرِيقِ |