| INDONESIA | ARAB |
|---|---|
| buku harian | دَفْتَرُ اليَومِيَّةِ |
| buku jari | عُقْلُ السُّلاَمِيَّاتِ |
| buku jari-jari sebelah atas, ujung jari | البَنَانَةُ |
| jilid buku | الـمُجَلَّدُ: كِتَابٌ اَو جُزْءٌ مِنهُ |
| penjilidan buku | تَجْلِيدُ الكُتُبِ |
| penjual buku | الـكُتُبِـيُّ، بَائِعُ الكُتُبِ |
| halaman judul buku | صَفْحَةُ العُنْوَانِ |
| padaku sejumlah buku | عِنْدِى عِدَّةُ كُتُبٍ |
| juru buku | مَاسِكُ الدَّفَاتِرِ |
| mengarang buku | صَنَّفَ الكِتَابَ |