| INDONESIA | ARAB |
|---|---|
| anak budak perempuan | الأَنْقَسُ: اِبْنُ الأَمَةِ |
| membebaskan (budak) | حَرَّرَ - يُحَرِّرُ |
| pembebasan (budak) | تَحْرِيْرٌ, عِتقُ الأَرِقَّاءِ |
| budak belian | عَبْدٌ اَو اَمَةٌ |
| budak laki-laki | العَبدُ, القَينُ (ج قِيَانٌ) |
| budak perempuan | الأَمَةُ (ج اِمَاءٌ), الجَارِيَةُ, القَيْنَةُ, الإِبِدُ |
| budak dan keledai | الأَبْتَرَانِ |
| budak subur | أَمَةٌ إِبِدٌ: وَلُودٌ |
| budak yang dimerdekakan | العَتِيقُ: العَبدُ الـمُعْتَقُ |
| budak yang jahat | القَفْسَاءُ والقَفَاسُ |