Qaamus Indonesia - Arab

Terjemah yang tepat untuk kata budak

العَبدُ (ج عَبِيدٌ وَعِبَادٌ وَعُبَّادٌ وَعَبَدَةٌ): الرَّقِيقُ وَالرِّقُّ

al-'abdu (j. 'abiidun wa 'ibaadun wa 'ubbaadun wa 'abadatun): ar-roqiiqu war riqqu

Data diambil dari Kamus Al-Munawwir Edisi Indonesia Arab pada halaman 153

Terjemah yang berhubungan dengan kata budak

INDONESIAARAB
kawan tebusan ( budak, hamba sahaya )
العَبْدُ
anak budak perempuan
الأَنْقَسُ: اِبْنُ الأَمَةِ
kerical ( budak hina )
العَبْدُ الحَقِيْرُ
Kosakata hari ini

البُعْدُ والبَعَدُ والبُعْدَةُ

al-bu'du wal ba'adu wal bu'datu
kejauhan
اللَّقَبُ (ج أَلْقَابُ )

al-laqobu (j. al-qoobu)
Lakab ( gelar )
أُنْقُلْ هُنَاكَ

unqul hunaaka
dikesanakan!
Peribahasa

ﻋَﺪُﻭٌّ ﻋَﺎﻗِﻞٌ ﺧَﻴْﺮٌ ﻣِﻦْ ﺻَﺪِﻳْﻖٍ ﺟَﺎﻫِﻞٍ

Musuh yang pandai, lebih baik daripada
ﺍﻟﻌَﻘْﻞُ ﺍﻟﺴَّﻠِﻴْﻢُ ﻓﻲِ ﺍﻟﺠِﺴِﻢ ﺍﻟﺴَّﻠِﻴْﻢِ

Akal yang sehat itu terletak pada badan yang sehat.
العَمَلُ يَجْعَلُ الصَّعْبَ سَهْلاً

Bekerja itu membuat yang sukar menjadi mudah