| INDONESIA | ARAB |
|---|---|
| keledai betina | الـحِمَارَةُ : الأَتَانُ ، أُمُّ الـحِلْسِ ، الوَضَحَةُ ، الـهِنَّبْرُ |
| keledai betina yang gemuk | الجِدَادُ : الأَتَانُ السَّمِيْنَةُ |
| membeli keledai betina | اِسْتَأْتَنَ : اِشْتَرَى أَتَانًا |
| keledai liar | الحِمَارُ الوَحْشِـيُّ، الأَحْقَبُ ، اليَحْمُوْرُ |
| anak keledai | الدَّوْبَلُ ، الـجَحْشُ (ج جِحَاشٌ) |
| budak | العَبدُ (ج عَبِيدٌ وَعِبَادٌ وَعُبَّادٌ وَعَبَدَةٌ): الرَّقِيقُ وَالرِّقُّ |
| budak perempuan | الأَمَةُ (ج اِمَاءٌ), الجَارِيَةُ, القَيْنَةُ, الإِبِدُ |
| menjadikan budak | اَعْبَدَ - يُعْبِدُ الغُلاَمَ, أَمَّى الجَارِيَةَ |
| keledai | الـحِمَارُ (ج حَمِيْرٌ وَحُمُرٌ ) |
| menjadi budak | أَمَا وَاَمَتْ الجَارِيَةُ, رَقَّ العَبْدُ, قَانَ: صَارَ قَينًا |