Terjemah yang tepat untuk kata bingung

حَارَ - يَحَارُ وَتَحَيرَ (وَقَعَ فِى الحَيرَةِ), ذُهِلَ, عَمِهَ وَتَعَامَهَ

haaro - yahaaru wa tahairo (waqoa fil hairoti), dzuhila, 'amiha wa ta'aamaha


Terjemah yang berhubungan dengan kata bingung

INDONESIAARAB
bingung karena sangat sedih
اِبْتَلَهُ: تَحَيَّرَ مِنْ شِدَّةِ الوَجْدِ
menjadi bingung (karena meihat singa)
أَسِدَ - يَأسَدُ
yang bingung
الحَائِرُ وَالـمُتَحَيِّرُ, الـمُنْذَهِلُ والذَّاهِلُ
yang suka bingung
الـمِحْيَارُ: الكَثِيرُ التَّحَيُّرِ
ganar (bingung, hilang akal)
مُتَحَيِّرٌ، غَابَ عَقْلُهُ
kacau bicaranya dan bingung
وُسْوِسَ بِهِ
pakau , terpakau (bingung)
بَهَتَ و بَهُتَ و بُهِتَ
tengak (bingung)
مُتحَيّرٌ
Kosakata hari ini

البَوغَادَةُ: مَاءُ الرَّمَادِ

al-baughoodatu: maa-ur romaadi
air abu
تَعَطَّلَ

ta'aththola
berlibur
الزَّبُورُ (ج زُبُرٌ) : الكِتَابُ

az-zabuuru (j. zuburun) : al-kitaabu
zabur
Cari Kata (Indonesia) atau Kata (arab) dalam Al-Quran
Peribahasa

دَاوُوْا الغَضَبَ بِالصُّمْتِ

Obatilah kemarahan itu dengan diam
ﺑَﻴْﻀَﺔُ ﺍﻟﻴَﻮْﻡِ ﺧَﻴْﺮٌ ﻣِﻦْ ﺩَﺟَﺎﺟَﺔِ ﺍﻟﻐَﺪِ

Telur hari ini lebih baik daripada ayam esok hari.
ﺍﻟﺸَّﺮَﻑُ ﺑِﺎﻷَﺩَﺏِ ﻻَ ﺑِﺎﻟﻨَّﺴَﺐِ

Kemuliaan itu dengan adab kesopanan, (budi pekerti) bukan dengan keturunan