Terjemah yang tepat untuk kata bicara panjang lebar

أَفَاضَ اَو تَفَيْهَقَ فِى الكَلاَمِ, تَوَسَّعَ فِى الكَلاَمِ: أَسْهَبَ

afaadlo au tafaihaqu fil kalaami, tawassa'a fil kalaami: ashaba


Terjemah yang berhubungan dengan kata bicara panjang lebar

INDONESIAARAB
membentangkan panjang lebar
أَعْرَضَ الـمَسْأَلَةَ
panjang lebar
طُوْلًا وَعَرْضًا
panjang lebar
طُوْلًا و عَرْضًا
mata tombak yang lebar panjang
الـمِعْبَلَةُ
yang lebar kedua matanya
السَّنْدَرِيُّ : الضَّخْمُ العَيْنَيْنِ
bicara dengan gagap
عَفَطَ فِى كَلاَمِهِ: تَكَلَّمَ بِاللُّكْنَةِ
bicara kasar terhadap
فَحَّزَ وَتَقَحَّزَ لَهُ الكَلاَمَ
dahi yang amat lebar
الصَّفَحُ وَالصِّفَاحُ
jalan yang lebar
الفُزْرَةُ : الطَّرِيْقُ الوَاسِعُ
bicara melalui hidung
غَنَّ: تَكَلَّمَ مِن خَيْشُونِهِ
Kosakata hari ini

تَكْلِفَةُ التَّسْوِيْقِ

taklifatu at-taswiiqi
biaya pemasaran
مُدَرِّسٌ فَوقَ العَادَةِ

mudarrisun fauqol 'aadati
guru besar luar biasa
الجَرَّاحُ

al-jarroohu
ahli bedah
Peribahasa

قِيْمِةُ المَرْءِ بِقَدْرِ مَا يُحْسِنُهُ

Harga seseorang itu sebesar (sama nilainya) kebaikan yang telah diperbuatnya
رَأْسُ الذُّنُوْبِ الكَذِبُ

Pokok dosa itu, adalah kebohongan
ﻭَﻣَﺎﺍﻟﻠَّﺬَّﺓُ ﺇِﻻَّ ﺑَﻌْﺪَ ﺍﻟﺘَّﻌَﺐِ

Tidak kenikmatan kecuali setelah kepayahan.