| INDONESIA | ARAB |
|---|---|
| asik (asyik) | العَاشِقُ, الطَّرِبُ, الـمُسْتَغْرِقُ فِى, تَخَلَّعَ فِى |
| asyik (asik) | العِشْقُ |
| kanan dalam ( dalam permainan sepak bola) | سَاعِدُ الـهُجُوْمِ الأَيـْمَنِ |
| kiri dalam ( dalam sepak bola ) | سَاعِدُ الـهُجُوْمِ الأَيْسَر |
| angkat bicara | أَخَذَ يَتَكَلَّمُ |
| bacar (banyak bicara) | الخَرَّاطُ والوَجْفَاجُ: كَثِيْرُ الكَلاَمِ |
| bawel (banyak bicara) | الثَّرْثَارُ (م ثَرْثَارَةٌ) الكَثِيْرُ الكَلاَمِ |
| bicara | تَكَلُّمٌ, تَحَدُّثٌ, كَلاَمٌ |
| bicara dengan | كَالَمَهُ, جَاوَبَهُ |
| bicara dengan gagap | عَفَطَ فِى كَلاَمِهِ: تَكَلَّمَ بِاللُّكْنَةِ |