| INDONESIA | ARAB |
|---|---|
| esok lusa | غَدًا اَو بَعْدَ غَدٍ |
| kemarin lusa | أَوَّلُ البَارِحَةِ ، أَوَّلُ الأَمْسِ |
| lusa | بَعْدَ غَدٍ |
| tulat (hari sesudah lusa) | اليَوْمُ الرَّابِعُ بَعْدَ الْيَوْمِ |
| besok | غَدًا, بُكْرَةٌ |
| besok malam | اللَّيْلَةُ القَادِمَةُ |
| besok pagi | بَعْدَ الغَدِ |
| besok siang | نَهَارَ الغَدِ |
| besok sore | مَسَاءَ الغَدِ |
| bulan besok | الشَّهْرُ القَادِمُ |