| INDONESIA | ARAB |
|---|---|
| besok sore | مَسَاءَ الغَدِ |
| besok malam | اللَّيْلَةُ القَادِمَةُ |
| bulan besok | الشَّهْرُ القَادِمُ |
| besok | غَدًا, بُكْرَةٌ |
| besok lusa | بَعْدَ الغَدِ |
| besok pagi | بَعْدَ الغَدِ |
| besok sore | مَسَاءَ الغَدِ |
| kepergian kita besok | غَدًا رِحْلَتُنَا |
| besok pagi | صَبَاحَ الغَدِ |
| siang | النَّهَارُ (ج أَنْهُرٌ وَنُهُرٌ) |