| INDONESIA | ARAB |
|---|---|
| besok lusa | بُكْرَةً أَوْ بَعْدَ بُكْرَةٍ ، غَدًا أَوْ بَعْدَهُ |
| bukan anak kemarin | لَيْسَ مِنَ الأَطْفَالِ |
| lusa | بَعْدَ غَدٍ |
| kemarin dulu | أَوَّلَ أَمْسِ ، قَبْلَ الأَمْسِ |
| kemarin | أَمْسِ |
| tulat (hari sesudah lusa) | اليَوْمُ الرَّابِعُ بَعْدَ الْيَوْمِ |
| kemarin petang | مَسَاءُ أَمْسٍ |
| yang diantup | اللَّسِيْعُ (ج لَسْعَى وَلُسَعَاءُ) والـمَلْسُوعُ |
| esok lusa | غَدًا اَو بَعْدَ غَدٍ |
| kemarin malam | البَارِحَةُ الاُوْلَـى |