| INDONESIA | ARAB |
|---|---|
| arkian (sesudah itu, kemudian) | ثُمَّ, وَبَعْدَ ذَالِكَ |
| sesudah waktu dhuhur | بَعْدَ الظُّهْرِ |
| sesudah magrib | بَعْدَ الـمَغْرِبِ |
| besok lusa | بَعْدَ الغَدِ |
| esok lusa | غَدًا اَو بَعْدَ غَدٍ |
| kemarin lusa | أَوَّلُ البَارِحَةِ ، أَوَّلُ الأَمْسِ |
| lusa | بَعْدَ غَدٍ |
| besok lusa | بُكْرَةً أَوْ بَعْدَ بُكْرَةٍ ، غَدًا أَوْ بَعْدَهُ |
| hari-hari besar islam | أَعْيَادٌ اِسْلاَمِيَّةٌ |
| hari-hari besar nasional | أَعْيَادٌ وَطَنِيَّةٌ |