| INDONESIA | ARAB |
|---|---|
| engkau telah berbuat dengan baik | نِعْمَ مَا فَعَلْتَ |
| berbuat adil | عَدَلَ - يَعْدِلُ الرَّجُلُ: أنْصَفَ |
| berbuat dosa | اَذْنَبَ : اِرْتَكَبَ ذَنْبًا، اَثِمَ |
| mendorong untuk berbuat dusta | أَكْذَبَ الرَّجُلُ |
| berbuat (sesuatu) yang asing | أَغْرَبَ - يُغْرِبُ |
| berbuat yang patut di kecam | أَلَامَ الرَّجُلُ |
| berbuat ( berbicara keji ) | أَفْحَشَ وَتَفَاحَشَ |
| sengaja berbuat lapar | تَجَوَّعَ : تَعَمَّدَ الجُوْعَ |
| berbuat buruk terhadap | أَسَاءَ اِلَيهِ |
| berbuat maksiat | عَصَى - يَعْصِى وَعَاصَاهُ وَتَعَصَّاهُ |