| INDONESIA | ARAB |
|---|---|
| kecam, mengecam | نَقَدَ - يَنْقُدُ وَانْتَقَدَ، لَامَ - يَلُوْمُ وَاَلَامَ ، عَذَلَ |
| sekali kecam | اللَّوْمَةُ |
| yang patut pada | الجّدِرُ و الجَدِيْرُ بِكَذَا |
| yang mengecam | اللَّائِمُ وَالـمُلِيْمُ |
| yang dikecam | الـمَلِيْمُ وَالـمَلُوْمُ وَالـمُلَامُ |
| perbuatan yang tak patut | عَمَلٌ غَيْرُ صَالِحٍ |
| yang berbuat salah | الأَثِيمُ (ج أَثْمَاءُ) وَالآثِمُ |
| yang berbuat bid'ah | الـمُبْتَدِعُ |
| tagut (yang menyuruh berbuat jahat) | طَاغُوْتٌ |
| yang turut berbuat | الشَّرِيكُ فِى الفَعْلِ |