Kamus Indonesia - Arab

Terjemah yang tepat untuk kata kecam, mengecam

نَقَدَ - يَنْقُدُ وَانْتَقَدَ، لَامَ - يَلُوْمُ وَاَلَامَ ، عَذَلَ

naqoda - yanqudu wantaqoda, laama - yaluumu wa alaama, 'adzala

Data diambil dari Kamus Al-Munawwir Edisi Indonesia Arab pada halaman 404

Terjemah yang berhubungan dengan kata kecam, mengecam

INDONESIAARAB
berbuat yang patut di kecam
أَلَامَ الرَّجُلُ
sekali kecam
اللَّوْمَةُ
mengecam keras
لَوَّمَ : لَامَ كَثِيْرًا
berusaha mengecam
تَلَوَّمَ : تَكَلَّفَ اللَّوْمَ
saling mengecam
تَلَاوَمَ القَوْمُ
yang mengecam
اللَّائِمُ وَالـمُلِيْمُ
Kosakata hari ini

البَوغَادَةُ: مَاءُ الرَّمَادِ

al-baughoodatu: maa-ur romaadi
air abu
تَعَطَّلَ

ta'aththola
berlibur
الزَّبُورُ (ج زُبُرٌ) : الكِتَابُ

az-zabuuru (j. zuburun) : al-kitaabu
zabur
Cari Kata (Indonesia) atau Kata (arab) dalam Al-Quran
Quran perkata
Peribahasa

دَاوُوْا الغَضَبَ بِالصُّمْتِ

Obatilah kemarahan itu dengan diam
ﺑَﻴْﻀَﺔُ ﺍﻟﻴَﻮْﻡِ ﺧَﻴْﺮٌ ﻣِﻦْ ﺩَﺟَﺎﺟَﺔِ ﺍﻟﻐَﺪِ

Telur hari ini lebih baik daripada ayam esok hari.
ﺍﻟﺸَّﺮَﻑُ ﺑِﺎﻷَﺩَﺏِ ﻻَ ﺑِﺎﻟﻨَّﺴَﺐِ

Kemuliaan itu dengan adab kesopanan, (budi pekerti) bukan dengan keturunan