| INDONESIA | ARAB |
|---|---|
| kecam, mengecam | نَقَدَ - يَنْقُدُ وَانْتَقَدَ، لَامَ - يَلُوْمُ وَاَلَامَ ، عَذَلَ |
| mengecam keras | لَوَّمَ : لَامَ كَثِيْرًا |
| berusaha mengecam | تَلَوَّمَ : تَكَلَّفَ اللَّوْمَ |
| yang mengecam | اللَّائِمُ وَالـمُلِيْمُ |
| baku (saling) | لَفْظَةٌ تَدُلُّ عَلَى التَّفَاعُلِ |
| saling membanggakan diri | تَفَاخَرَ - يَتَفَاخَرُ: تَبَاهَى |
| saling menaruh belas kasihan | تَرَاءَفَ القَومُ: تَرَاحَمُ |
| saling membelit | تَلاَوَتْ الحَيَّتَانِ |
| saling membenci | تَبَاغَضَ - يَتَبَاغَضُ القَومُ |
| saling memberi | تَعَاطَى - يَتَعَاطَى, تَوَاهَبَ |