Terjemah yang tepat untuk kata merdesa ( layak, patut )

مُنَاسِبٌ ، لَائِقٌ

munaasibun, laaiqun


Terjemah yang berhubungan dengan kata merdesa ( layak, patut )

INDONESIAARAB
layak, ikan layak
سَمَكٌ مُجَفَّفٌ بِدُوْنِ مِلْحٍ
dianggapnya layak
رَآهُ مُنَاسِبًا اَو لاَئِقًا
hal ini layak untuk didengar
هَذَا أَمْرٌ ذُو سَمَاعٍ
gegadan (layak, tartib)
لاَئِقٌ، مُنَاسِبٌ، مُنَظَّمٌ، مُرَتَّبٌ
penghidupan yang layak
مَعِيشَةٌ لاَئِقَةٌ
laik ( layak )
لَائِقٌ ، مُنَاسِبٌ
layak, ( laik )
لَائِقٌ ، مُنَاسِبٌ ، الجَدِيْرُ
tidak layak
غَيْرُ لَائِقٍ
layak dipilih
لاَئِقٌ للإِنْتِخَابِ
perbuatan yang tak patut
عَمَلٌ غَيْرُ صَالِحٍ
Kosakata hari ini

البَوغَادَةُ: مَاءُ الرَّمَادِ

al-baughoodatu: maa-ur romaadi
air abu
تَعَطَّلَ

ta'aththola
berlibur
الزَّبُورُ (ج زُبُرٌ) : الكِتَابُ

az-zabuuru (j. zuburun) : al-kitaabu
zabur
Cari Kata (Indonesia) atau Kata (arab) dalam Al-Quran
Peribahasa

دَاوُوْا الغَضَبَ بِالصُّمْتِ

Obatilah kemarahan itu dengan diam
ﺑَﻴْﻀَﺔُ ﺍﻟﻴَﻮْﻡِ ﺧَﻴْﺮٌ ﻣِﻦْ ﺩَﺟَﺎﺟَﺔِ ﺍﻟﻐَﺪِ

Telur hari ini lebih baik daripada ayam esok hari.
ﺍﻟﺸَّﺮَﻑُ ﺑِﺎﻷَﺩَﺏِ ﻻَ ﺑِﺎﻟﻨَّﺴَﺐِ

Kemuliaan itu dengan adab kesopanan, (budi pekerti) bukan dengan keturunan