| INDONESIA | ARAB |
|---|---|
| azam yang pedih | عَذَابُ اَلِيْم |
| azam (maksud) | العَزْمُ, القَصْدُ, النِّيَّةُ |
| mengenai azam | العَزْمِيُّ |
| adiluhung (mulia) | عَلِىٌّ, كَرِيْمٌ, شَرِيْفٌ, رَفِيْعٌ |
| yang mulia akhlaknya | الـمُخْتَلَقُ: الكَرِيْمُ الأخْلاَقِ |
| allah maha perkasa dan mulia | الله عَزَّ وَجَلَّ |
| batu mulia | حَجَرٌ كَرِيْمٌ |
| yang mulia budi pekertinya | الكَرِيمُ الأَخْلاَقِ |
| dikara (indah, mulia) | جَمِيلٌ، كَرِيمٌ |
| kemala ( batu mulia ) | حَجَرٌ كَرِيْمٌ |