| INDONESIA | ARAB |
|---|---|
| gigi yang kuning | الثَّغْرِبُ: الأَسْنَانُ الصُّفْرُ |
| gigi yang renggang | الـمُفَلَّجَةُ (مِنَ الأَسْنَانِ) |
| gaya jalan orang yang sombong | البَخْتَرِيَّةُ |
| harta yang dibagi | العَدَائِدُ: الـمَالُ الـمُقْتَسِمُ |
| yang gagal dalam ujian | الرَّاسِبُ فِى الإِمْتِحَانِ |
| huruf arab yang bertitik | حُرُوفٌ مُعْجَمَةٌ |
| hujjah yang tepat | النَّاقِرَةُ: الحُجَّةُ الـمُصِيْبَةُ |
| warna yang seragam hitam | لَونٌ سَادَةٌ |
| yang gampang dipraktekkan | سَهْلُ الإِسْتِعْمَالِ |
| yang hidup | الحَيُّ (م حَيَّةٌ ج اَحْيَاءٌ)، العَائِشُ |